وأثار الاقتراح الذي عنوانه «تطبيق القانون الدولي على الصحراء التي تحتلها المغرب» ، واعتماد مواقف الجزائر وجبهة البوليساريو علانية والتركيز على «الاستفتاء» ، ويفترض «تدهور أوضاع حقوق الإنسان» في المنطقة
وبالمثل ، رفضت لجنة الشؤون الخارجية ، في نفس اليوم ، اقتراحا ثانيا قدمه حزب الخضر ، والذي أصر على «ضرورة فتح طريق سياسي نحو سلام دائم في الصحراء». دعا هذا الاقتراح الحكومة الألمانية إلى تكثيف جهودها الدبلوماسية لتعزيز وقف إطلاق النار ، من خلال إشراك شركائها الأوروبيين ، وخاصة فرنسا ، وكذلك الاتحاد الأفريقي ، والولايات المتحدة.
تُظهر الطريقة التي تم بها طرح هذين الاقتراحين والتصويت عليهما من قبل دي لينك والخضر أنهما يمكن أن يكونا جزءًا من نفس الحملة التي تقودها الأوساط الموالية لجبهة البوليساريو والجزائر. ليس أمام الحركة الانفصالية خيار آخر سوى الاعتماد على الضغط داخل البرلمانات في أوروبا ، ولا سيما ألمانيا ، لمحاولة التعويض عن إخفاقاتها مع الأمم المتحدة في الأشهر الأخيرة.
برفض الاقتراحين ، يؤكد البرلمان الألماني تمسكه بالقانون الدولي ، من خلال دعم مجلس الأمن في هدفه المتمثل في الوصول إلى حل سياسي واقعي وعملي ودائم.